[:en]Shape Your Future: Huge Leaps in Biomedical Research History[:ar]رسم مستقبلك: نقلات كبيرة في تاريخ البحث الطبي في سيكم[:]

[:en]

“Always be guided by the light of knowledge and wisdom to shape your future, the future of your country and the future of the world”, Ahmed Zewail, the Egyptian Nobel Laureate in Chemistry once said. His studies on the transition states of chemical reactions using femtosecond spectroscopy, were the reason for a giant leap in the field of medical research and drug design. SEKEM is guided by such light of knowledge, heading to achieve development for the communities.

In 1999, SEKEM Development Foundation (SDF) established the Heliopolis Academy for Applied & Science, as a holistic research institution. The academy once focused on researches on the development of new herbal medical preparations and the training of practice-minded scientists. Products developed by it are today sold nationwide to combat numerous ailments in natural ways. In 2012 the research departments were integrated into the Heliopolis University for Sustainable Development (HU) and extended in many fields, such as education, business and even arts. “Heliopolis University is an enormous research institute. Students learn how to search for the information before studying it in detail”, says Dr. Alaa Barakat, Associate Professor and the Head of the Biochemistry and Biotechnology Department.

Dr. Alaa Barakat and his team.
Dr. Alaa Barakat and his team.

The Biochemistry and Biotechnology Department was one of the first research entities in SEKEM and became very important for the SEKEM institutions that are linked to medicine and health. In a modern phytochemical laboratory most products for the companies ATOS Pharma and ISIS Organic are developed, a biotechnology laboratory is in use for agricultural applications and a biomedical research unit is committed to sustainable medical products.

“Collaboration with governments is an effective way towards community development”, Prof. Alaa Barakat

The Biomedical Research Department is working under the supervision of Dr. Ahmed Ismail, who is responsible for all research entities and closely cooperating with Dr. Kadria Abdel Motaal, Head of Academic Research at the HU. “We decide to initiate research either according to the market demand or if we want to test a drug’s efficiency”, Dr. Ismail reveals. As a matter of fact, an approved published research is needed to consider the drug’s efficiency, which ensures in the same time an increment of the drug’s credibility and reliability. Most of the researches in the Biomedical Department are not only handling the effect of drugs and its mechanism of action on the organ-level, but also on the molecular and genetic level, which is part of the molecular biology field. When applying such studies, a drug can be modified to be more efficient with a lower dose and less side effects. HU organizes workshops in collaboration with different institutes to share the results of researches. In the same time, these events shall open new gateways for students and researchers from all over the world to contribute to the research process.

Applied Research

SEKEM understands research as part of the value chain, which has to be implemented in other fields to become actively productive and sustainable. Hence, the Biomedical Research Department is strongly interacting with SEKEMs company ATOS Pharma. Next to the medical products, diagnostic items have been recently developed, for instance a device for testing the infection of Helicobacter pylori bacterium, a pregnancy test or a drug screening test. Furthermore a test device for diagnosis of Hepatitis C virus, a widely spread infection in Egypt, is planned. All these devices have been imported until now, which increases their prices. ATOS Pharma will be the first national company producing and marketing diagnostic tests, which will then also be used in governmental campaigns. “Participating in governmental healthcare programs is an important step”, says Dr. Alaa Barakat. “Collaboration with the government in regards to medical projects is an effective way to achieve community development”, the manager of the HU-Biochemistry and Biotechnology Department explains.

“We might benefit from a giant leap through our new research project.” Prof. Ahmed Ismail

And there is another very promising project about to rise, which might be of worldwide interest. “Through our new research in cooperation with German partners, a giant leap is on its way”, reveals Dr. Ahmed Ismail. This very comprehensive research is about a medicine, which is able to regain the sensitivity of antibiotic-resistant bacteria. Thereby a lot of diseases can be treated again without having too much harmful side-effects. The Biomedical Research Unit is now analyzing the mechanisms of the drug, which affects the genetic expression of the resistant bacteria. Many promising preclinical and clinical trials have been done and the research team is confident that they can publish the results shortly. “Everyone in our department participates in this project, even the students shared some results under the supervision of their instructors”, says Dr. Ahmed. “I hope we can pass through the rest of challenges and reveal all the details of the researches soon. The increasing number of antibiotic-resistant bacteria is a huge medical challenge. By finding a way to stem this, we would achieve a very important and giant progress.”

Dr. Ahmed Ismail, Head of the Biomedical Research Department, together with his colleagues.
Dr. Ahmed Ismail, Head of the Biomedical Research Department, together with his colleagues.

SEKEMs research activities will continue its holistic approach and focus on the combination of theoretical knowledge and practical implementation. Saying it with the words of Dr. Ibrahim Abouleish, pharmacologist himself: “Education and science are going hand in hand. Together they are promoting interest in the world and creating awareness about the value of self-knowledge and personal advancement. At the same time, they are strengthening the trust of a society in its own abilities, which helps to understand challenges and develop solutions.”

Noha Hussein

[:ar]

’’ كن دائمًا مسترشدًا بضوء المعرفة والحكمة لترسم مستقبلك ومستقبل وطنك بل ومستقبل العالم كله‘‘- أحمد زويل، المصري الحاصل على جائزة نوبل في الكيمياء. لقد كانت دراساته عن التحولات الحاصلة في التفاعلات الكيميائية باستخدام الفيمتوثانية في التحليل الطيفي، هي السبب في طفرة كبيرة في مجال البحث العلمي وتصميم الأدوية. وكذلك سيكم تتبع هذا الضوء هادفةً إلى تحقيق التنمية للمجتمعات. إذ أن سيكم تبدي دائمًا التزامها نحو البحث الطبي، ولهذا سيكون هناك نقلات كبيرة في طريقها للحدوث.

في عام 1999 أسست جمعية سيكم للتنمية (SDFأكاديمية هليوبوليس للفنون كمؤسسة للبحث الشامل. في البدء كانت تركز الأكاديمية على أبحاث تتناول تطوير المستحضرات الطبية النباتية الجديدة وكذلك تركزعلى تدريب علماء جدد ذوي العقول المفكرة. إن المنتجات التي أُنتِجت من خلالها تُباع اليوم في كل أنحاء البلاد وتعالج العديد من الأمراض ولكن بأساليب طبيعية. في عام 2012 اكتملت كل الأقسام في جامعة هليوبوليس للتنمية المستدامة وتوسعت في عدة مجالات مثل التعليم والتجارة وكذلك الفنون. بحسب ما قاله علاء بركات، الأستاذ المساعد ورئيس قسميّ الكيمياء الحيوية والتكنولوجيا الحيوية: ’’تعد جامعة هليوبوليس صرحٌ بحثي كبير. هنا يتعلم الطلاب كيف يبحثون عن المعلومات قبل دراساتها بالتفصيل‘‘.

Dr. Alaa Barakat and his team.
Dr. Alaa Barakat and his team.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

كانت أقسام الكيمياء الحيوية والتكنولوجيا الحيوية هم من أول الكيانات البحثية في سيكم وأصبحت من أهم مؤسسات سيكم المتخصصة في الطب والصحة، إذ أنه يتم في معمل حديث لكيمياء العقاقير تطوير منتجات شركتيّ أتوس فارما وإيزيس أورجانيك. وبالإضافة إلى وجود التطبيقات الزراعية بمعمل التكنولوجيا الحيوية، هناك أيضًا وحدة بحث علمية تعمل على تحقيق المنتجات الطبية المستدامة.

’’التعاون مع الحكومات هو طريقة فعّالة لتحقيق التنمية للمجتمعات‘‘- د. علاء بركات

إن قسم البحوث الطبية يعمل تحت إشراف د.أحمد إسماعيل المسؤول عن كل الأبحاث القائمة به، هذا إلى جانب تعاونه الوثيق مع د. قدرية عبدالمتعال، رئيسة قسم الأبحاث في جامعة هليوبوليس. يقول د.أحمد إسماعيل: ’’نحن نقرر البدء في أي بحث طبقًا لمتطلبات السوق أو إذا كنّا نحتاج إلى اختبار فاعلية دواء ما‘‘. في الواقع، إن أي بحث منشور ومعتمد يعتبر تأكيد على ما لدى الدواء من مصداقية ورصيد من الثقة. معظم الأبحاث التي يتم تناولها في هذا القسم لا تتعلق فقط بتأثير الأدوية وطريقة تفاعلها على مستوى الأعضاء في الجسد بل أيضًا على المستوى الجزيئي والجيني، والذي يعد فرعًا من مجال البيولوجيا الجزيئية. فعندما تُطبَّق تلك الدراسات على دواء ما، يمكن التعديل في مركَّب الدواء حتى يكون أكثر فاعلية بجرعات أقل في الكم وأعراض جانبية أقل في الحدوث. وعليه، تنظم جامعة هليوبوليس ورشات عمل بالتعاون مع مؤسسات تعليمية مختلفة لمشاركة نتائج تلك الأبحاث. في الوقت ذاته، هذه الأحداث تعد بمثابة بوابات جديدة مفتوحة للطلاب والباحثين من كل أنحاء العالم لكي يشاركوا في العملية البحثية.

إن البحث جزء من سلسة القيمة الإنتاجية وهذا ما تتبناه سيكم، لهذا يتم دمجه في مجالات أخرى لكي تصبح منتجة ومستدامة. ومن هنا، فإن قسم البحث العلمي يتفاعل بقوة مع أتوس فارما– إحدى شركات سيكم. هذا وبالإضافة إلى الأدوية، فسيتم إنتاج أدوات للتشخيص الطبي على سبيل المثال: جهاز لتشخيص جرثومة المعدة (Helicobacter Pylori)، وأيضًا جهازلاختبارالحمل، وعلاوة على ذلك، من المخطط إنتاج جهاز لتشخيص فيروس التهاب الكبد سي. إن هذه الأنواع من الأجهزة عادةً ما يتم إستيرادها من الخارج حتى الآن ولهذا هي باهظة الثمن بعض الشيء. فمن الجدير بالذكر أن شركة أتوس فارما ستكون أول شركة محلية رائدة في إنتاج وتسويق أجهزة التشخيص الطبي في مصر، والتي سيتم أيضًا استخدامها ضمن حملات حكومية. ’’إن مشاركة الحكومة في برامج للرعاية الصحية هي خطوة مهمة‘‘، بحسب د.علاء بركات الذي أضاف قائلًا: ’’التعاون مع الحكومة فيما يخص المشاريع الطبية هي طريقة فعالة لتحقيق تنمية المجتمع‘‘.

’’سيكون هناك طفرة كبيرة ذات فائدة عظيمة من خلال مشروعنا البحثي الجديد‘‘- د. أحمد إسماعيل

كما أن هناك أيضًا مشروع واعد سينال اهتمام دولي كبير، حيث يوضح د.أحمد إسماعيل: ’’من خلال بحثنا الجديد مع شركاء ألمانيين، ستكون هناك طفرة طبية جديدة في طريقها للحدوث‘‘. هذا البحث المكثف يتناول دواء يمكنه استعادة حساسية البكتيريا المقاومة للمضادات الحيوية. ومن هنا، فالعديد من الأمراض من الممكن أن تُعالج من جديد بدون الإضطرار إلى حدوث أعراض جانبية ضارة. إن وحدة بحث الطب الحيوي تشارك في هذا المشروع من خلال بحث وتحليل طريقة تفاعل هذا الدواء والتي تؤثر على جينات البكتريا المقاومة. لقد تم إجراء العديد من التجارب المعملية كما أن فريق البحث لديه ثقة كبيرة بأنه يمكنهم نشر تلك النتائج قريبًا. ’’كل من يعمل بهذا القسم شارك في هذا المشروع، حتى الطلاب شاركوا ببعض النتائج تحت إشراف معلميهم‘‘، يقول د.أحمد الذي كشف عن أهمية هذا البحث وأضاف: ’’أتمني أننا نستطيع أن نعبر ما تبقى من تحديات ونكشف عن كل تفاصيل البحث قريبًا. إن العدد المتزايد للبكتيريا المقاومة للمضادات الحيوية يعتبر تحدي طبي كبير، وبإيجاد طريقة لوقف هذا سنكون قد حققنا تقدمًا مهمًا وعظيم‘‘.

Dr. Ahmed Ismail, Head of the Biomedical Research Department, together with his colleagues.
Dr. Ahmed Ismail, Head of the Biomedical Research Department, together with his colleagues.

 

 

 

 

 

إن أنشطة سيكم البحثية ستستكمل نهجها الشامل وتركِّز على المزج بين المعرفة النظرية والتطبيق العملي، وكما قال د.إبراهيم أبوالعيش، العالم بعلم الصيدلة: ’’بالتعليم والعلوم، يدًا بيد يتطور اهتمام العالم فضلًا عن قيمة المعرفة نفسها والتطوير الشخصي. ففي الوقت ذاته، نحن نعزز ثقة المجتمع في قدراته الخاصة لفهم التحديات وخلق الحلول‘‘.

نهى حسين

[:]

MED-WET Partners Participate in Fundão Agricultural Innovation Fair, October 2024, Portugal

[:en] The MED-WET partners, including the team from Heliopolis University for Sustainable Development, had the opportunity to showcase their excellent results at the Fundão Agricultural Innovation Fair, held during (9-13) October 2024 in Portugal. This event provided a wonderful platform to widely share the project’s advancements, exchange insights, and engage with various international stakeholders in the water, energy and agricultural sectors. During the fair, the HUSD team actively participated in a parallel conference, where they delivered in-depth presentations and speech covering the MED-WET’s goals, achievements, and importance in advancing sustainable water management for climate-resilient agriculture among the rural and desert communities. At the heart of their presence was the MED-WET stand, which attracted significant attention of the majority of participants. It served as a focal point for information dissemination, providing an interactive space where farmers, agricultural experts, policymakers, and researchers could learn more about the project’s innovative approaches to water conservation and irrigation technology in arid regions. The stand featured detailed explanations of the project’s outcomes, including key findings and 3-D prototypes of the three technologies “Constructed Wetlands in Sekem El-Wahat, Solar energy-driven desalination for greenhouse agriculture in Malta and the SLECI Irrigation technology in Portugal and Morocco”. This obviously proven the MED-WET’s success in realizing efficient water management practices that contributed to sustainable farming and addressed water scarcity challenges in the Mediterranean region. Overall, the Fundão Agricultural Innovation Fair was a highly productive experience for all participants. It allowed the MED-WET team to expand their network, raise awareness about the critical issue of water scarcity, and underscore the project’s role in promoting sustainable agricultural practices across the Mediterranean region. The fair highlighted the increasing importance of collaborative efforts in addressing water conservation and irrigation challenges in agriculture, reinforcing the relevance of the MED-WET initiative. [:]

[:en]Showcasing the Med-Wet Project: Partners Participated in the Euro-Mediterranean Innovation Marketplace in Cairo[:]

[:en] One of the Heliopolis University for Sustainable Development’s successful research projects called “MED-WET” is selected among the top successful and highest performing 20 EU–Prima projects worldwide this year 2024. An international conference and fair was conducted on 3 Oct., 2024 in Cairo organized by Union for the Mediterranean (UfM) in association with the European Commission (EC) office in Cairo. In which, a team from HUSD and MED-WET’s partner countries from Malta and Germany presented the key results of the MED-WET project, including the successfully developed three technologies (Constructed Wetlands in Sekem El-Wahat, Solar energy-driven desalination for greenhouse agriculture in Malta and the SLECI Irrigation technology in Portugal and Morocco). That mega event allowed HUSD to showcase the innovative solution of the low-cost, low-energy and nature-based “Instream Constructed Wetland” model addressing water challenges and climate change in the Mediterranean. Such innovations aim to conserve water, improve irrigation efficiency and tackle water scarcity (climate-resilient agriculture). The marketplace offered meaningful exchanges with international partners. HUSD’s team discussed potential collaborations with stakeholders who are interested in new research projects, which will help further amplify the impact of the Med-Wet project. The conversations done with promising future partners underscored the importance of cross-border cooperation and innovation in addressing complex environmental challenges, on the top of them “water scarcity and climate change”. [:]

[:en]Announcement: Heliopolis University Low Carbon Energy Report Released![:]

[:en]Heliopolis University for Sustainable Development is proud to announce the release of our latest report on Low Carbon Energy Usage across campus! This report highlights our commitment to a greener future by measuring the amount of low-carbon energy utilized in our operations. Through this analysis, we’re taking bold steps toward sustainability and reducing our carbon footprint. Key Highlights: A detailed breakdown of renewable energy sources powering our campus Insights on energy efficiency improvements across our facilities Actionable goals for expanding clean energy use in the coming years Together, we’re paving the way for a more sustainable and energy-efficient future. Thank you to everyone who contributed to making this report possible! Stay tuned for more updates as we continue working towards a 100% low-carbon campus! #HeliopolisUniversity #SustainableFuture #LowCarbonEnergy #CleanEnergy See the report here: https://drive.google.com/file/d/122aDtID_M3wxZSzZnKuzx-VcHolUbxh5/view?usp=sharing[:]