Day: August 9, 2018

[:en]2018 Graduation Projects: The Water-Energy-Food Nexus[:ar]مشاريع التخرج ٢٠١٨: مثلث الماء – الطاقة – الغذاء[:]

August 9, 2018

[:en]Water scarcity is one of the growing challenges that Egypt has been facing for many years. The country’s per capita water resources are in a continuous drop. Besides, more than 80% of Egypt’s water resources are consumed in agricultural applications. Hence, improving the water management is becoming more and more important. Anas Azzam and Mostafa Osama, students at the Engineering department of Heliopolis University have recently proposed their graduation project in this regard. Entitled WEF Nexus, the project provides a conceptual approach that focuses on the interconnections and linkages between the security of Water, Energy, and Food. “The nexus in our case will include using sprinkling and dripping irrigation systems, in order to maintain high water productivity,” says Mostafa Osama. “Also closed loops of subsurface drainage systems are encompassed for an optimal use of water in irrigation,” he adds. The two students designed a prototype system of cultivated boxes that contain jojoba and quinoa to be placed in El-Moghra farm, a selected study area, located in Al-Wahat Al-Bahriya. “Our aim is to test the resilience of these crops to the salinity of the water, and monitor their adaptation to climate change,” says Anas Azzam. The whole system is meant to cultivate Bioenergy crops, which include jojoba, quinoa, and jatropha. Those crops are well-known for their drought resistance, as well as for the high nutritive value that classifies them as superfoods. Supervised by Dr. Tamer El-Gohary, the two Heliopolis University students succeeded to present such an innovative solution, hoping to be adopted on the local level in the near future. Hagar Ahmed [wonderplugin_slider id=14] [:ar] تعد ندرة المياه أحد التحديات المتنامية التي تواجهها مصر لسنوات عديدة، مما ينعكس في الانخفاض المستمر للحصة المائية للفرد. إلى جانب ذلك، تستهلك الزراعة في مصر أكثر من 80٪ من مواردها المائية. لذا أصبح تحسين إدارة المياه يعد أكثر أهمية عن ذي قبل. وقد قدم الطالبان أنس عزام وموسى أسامة، من قسم الهندسة بجامعة هليوبوليس مؤخراً مشروع تخرجهم كاقتراحٍ في هذا الصدد. تحت عنوان WEF NEXUS  – أي الصلة بين الماء والطاقة والغذاء – يركز المشروع على تقديم منهج مفاهيمي يتناول حلولًا لتعزيز أمن ذلك المثلث. يقول مصطفى أسامة: ’’في مشروعنا يشمل المثلث WEF استخدام أنظمة الري بالرش والتنقيط تحقيقًا لإنتاجية عالية من المياه”. ويضيف قائلاً: ’’تُشمَل أيضًا حلقات مغلقة من أنظمة التصريف تحت سطح الأرض للاستخدام الأمثل للمياه في الري”. قام الطالبان بتصميم نظام نموذجي للصناديق المزروعة التي تحتوي على الجوجوبا والكينوا ليتم وضعها في مزرعة المغرة، وهي منطقة دراسة مختارة تقع في الواحات البحرية. يقول أنس عزام: ’’هدفنا هو اختبار صمود هذه المحاصيل لملوحة المياه، ومراقبة تكيفها مع التغير المناخي‘‘. ويهدف النظام بأكمله إلى زراعة محاصيل الطاقة الحيوية، والتي تشمل الجوجوبا والكينوا والجاتروفا. وتشتهر هذه المحاصيل بمقاومتها للجفاف، فضلاً عن قيمتها الغذائية العالية التي تضعها في التصنيف الغذائي كـ “سوبرفوود”. تحت إشراف الدكتور تامر الجوهري نجح الطالبان في جامعة هليوبوليس في تقديم هذا الحل المبتكر على أمل أن يتم اعتماده على المستوى المحلي في المستقبل القريب. هاجر أحمد [wonderplugin_slider id=14] [:]

[:en]Heliopolis University and the Center for Arab-West Understanding host successful International Summer School[:ar]مركز التقارب بين العرب والغرب وجامعة هليوبوليس يستضيفان مدرسة صيفية دولية ناجحة[:]

August 9, 2018

[:en]From June 26 to July 7, the Heliopolis University for Sustainable Development and the Center for Arab-West Understanding jointly administered a highly successful intercultural summer school. The school was sponsored through the SGP party (Reformed Political Party) in the Netherlands who support strong relations between Egypt and Europe. Most sessions of the summer school were held on the campus of Heliopolis University, but there were also numerous excursions to important sites in and around Cairo. More than twenty students arrived from countries as diverse as Egypt, Tunisia, Brazil, India, South Korea, Austria, and the Netherlands. They participated in a program which combined constructive dialogue, academic instruction, team-building exercises, as well as music and the arts. They explored important topics such as cultural relations between Europe and the Middle East, interreligious dialogue, and the role of the arts in intercultural dialogue. Pedagogically, the summer school emphasized interactive learning through dialogue rather than more traditional approaches. The school also provided students with the opportunity to visit several sites, including the Pyramids, the Egyptian Museum, and Sekem Farms. The student group also visited Salam Medical Center in al-Qanatir directed by Dr. Freddy al-Baiady, a former member of the Egyptian Shura Council. Beyond offering medical services to many low-income families, the center models interfaith cooperation as both Christians and Muslims work together. Interfaith cooperation for a sustainable future was an important theme of the school. The summer school hosted several prominent lecturers, including Dr. Hasan Wageih, professor of political science and linguistics at al-Azhar University; Mr. Bas Belder, Dutch member of the European Parliament; Dr. Hoda Awad, professor of political science at Misr University, Dr. Ahmad al-Ghobashy, professor of history at the Heliopolis University, and Johan Snell, senior journalism professor at Ede’s Christian University in the Netherlands. The feedback from students at the summer school has been very positive. Students from diverse countries, cultures, and religious viewpoints were able to communicate constructively with one another and develop positive relationships. The Heliopolis University and the Center for Arab-West Understanding are now talking about further cooperation including organizing a new summer school next year. Matthew Anderson [:ar]من يوم 26 من يونيو إلى 7 من يوليو، أدارت بنجاح جامعة هليوبوليس للتنمية المستدامة مع مركز التقارب بين العرب والغرب CAWU مدرسة صيفية لتعدد الثقافات. حدث ذلك برعاية الحزب الهولندي SGP (الحزب السياسي الإصلاحي) الذي يدعم توطيد العلاقات بين مصر وأوروبا. عُقدت معظم دورات المدرسة الصيفية في حرم جامعة هليوبوليس، ولكن كانت هناك أيضًا العديد من الرحلات إلى المواقع المهمة في القاهرة وما حولها. حضر المدرسة الصيفية أكثر من عشرين طالبًا من دول مختلفة مثل مصر وتونس والبرازيل والهند وكوريا الجنوبية والنمسا وهولندا. وقد شاركوا في برنامج يجمع بين الحوار البناء، والتعليم الأكاديمي، وتمارين بناء الفريق، بالإضافة إلى الموسيقى والفنون. واستكشفوا موضوعات مهمة مثل العلاقات الثقافية بين أوروبا والشرق الأوسط، والحوار بين الأديان، ودور الفنون في التواصل بين الثقافات. ومن الناحية التربوية، قدمت المدرسة الصيفية التعلّم التفاعلي من خلال الحوار بدلاً من الطرق التقليدية. كما أعطت المدرسة الطلاب فرصة زيارة العديد من المزارات السياحية، بما في ذلك الأهرامات، والمتحف المصري، ومزارع سيكم. كذلك زارت مجموعة الطلاب مركز السلام الطبي بالقناطر الخيرية والذي يديره الدكتور فريدي البياضي، عضو سابق في مجلس الشورى المصري. وإلى جانب تقديم الخدمات الطبية للعديد من الأسر ذات الدخل المنخفض، يعمل المركز على تطوير التعاون بين الأديان، حيث يعمل فيه المسيحيون والمسلمون معاً. وقد كان التعاون بين الأديان من أجل مستقبل مستدام موضوعًا مهمًا للدراسة في المدرسة الصيفية. استضافت المدرسة الصيفية عدد من المحاضرين البارزين، من بينهم الدكتور حسن وجيه، أستاذ العلوم السياسية واللغويات بجامعة الأزهر، والسيد باس بيلدر، عضو هولندي في البرلمان الأوروبي، والدكتورة هدى عوض، أستاذ العلوم السياسية بجامعة مصر، والدكتور أحمد الغباشي، أستاذ التاريخ بجامعة هليوبوليس، وجوان سنايل، أستاذ الصحافة البارز في جامعة إيدي المسيحية في هولندا. كانت ردود الفعل من الطلاب في المدرسة الصيفية إيجابية للغاية. وكان الطلاب المشاركون من مختلف البلدان والثقافات وذوي وجهات نظر دينية مختلفة قادرين على التواصل بشكل بنّاء مع بعضهم البعض وإنشاء علاقات إيجابية. يبحدث الآن مركز التقارب بين العرب والغرب وجامعة هليوبوبيس عن مزيد من سبل التعاون، من بينها تنظيم مدرسة صيفية جديدة في العام المقبل. ماثيو أندرسون [:]