[:en]Heliopolis Used Books Fair[:ar]جامعة هليوبوليس تنظم معرضا للكتاب المستعمل[:]

[:en]

The Egyptian Pharmaceutical Students’ Federation (EPSF)- Heliopolis University and the University Library organized a Used Books Fair in collaboration with the Alumni Association last Tuesday behind the Pharmacy Building. The fair included a selection of used books for sale or borrowing. The sale returns were directed to charity activities. This exhibition was designed to encourage students to read by providing valuable books at low prices.

 

 

[:ar]

نظم إتحاد طلاب الصيدلة المصري فرع جامعة هليوبوليس ومكتبة الجامعة معرضا للكتاب المستعمل بالتعاون مع رابطة الخريجين يوم الثلاثاء الماضي خلف .كلية الصيدلة. وقد تضمن المعرض مجموعة متميزة من الكتب المستعملة للبيع أوالإستعارة وتم توجيه عائد المعرض للأنشطة الخيرية. جاء هذا المعرض بهدف تشجيع الطلبة على القراءة عن طريق توفير الكتب القيمة لهم بأسعار زهيدة.

 

 

 

[:]

[:en]Heliopolis University Pharmacy student is Selected as the Corporate Relations Coordinator in IPSF Eastern Mediterranean Regional Office[:ar]طالب صيدلة هليوبوليس يتم اختياره منسقاً للعلاقات المؤسسية بالمكتب الإقليمي للشرق الأوسط للاتحاد العالمي لطلاب الصيدلة[:]

[:en] Heliopolis University Pharmacy student, Youssry Elsawy has been recently assigned the position of Corporate Relations Coordinator in the Eastern Mediterranean Regional Office of the International Pharmaceutical Students’ Federation (IPSF). Elsawy is the first Egyptian to hold this position, which will last for one year till September 2019. He will be in charge of finding and maintaining relations with the region’s partners and sponsors for all the regions’ activities and strategic plans. He will also be responsible for maintaining an up-to-date database of communication and contact information, updating the partnership proposals, and arranging meetings if needed. In 2017, Elsawy was selected to join the External Relations Committee of IPSF that is responsible for enhancing and promoting communication between IPSF and its strategic partners like the World Health Organization (WHO), United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization (UNESCO), and the International Pharmaceutical Federation (FIP). The International Pharmaceutical Students’ Federation (IPSF) is a leading international advocacy organization for pharmacy students with the aim to promote improved public health. IPSF was founded in 1949 and now includes around 350,000 pharmacy students from 80 countries worldwide.[:ar] يسري الصاوي الطالب بالفرقة النهائية بكلية الصيدلة جامعة هليوبوليس تم اختياره مؤخراً كمنسق للعلاقات المؤسسية بالمكتب الإقليمي للشرق الأوسط للاتحاد العالمي لطلاب الصيدلة (IPSF). الصاوي هو أول مصري يتم اختياره لهذه المهمة والتي ستستمر حتى سبتمبر ٢٠١٩. وسيكون مسؤولاً عن الحفاظ على العلاقات مع شركاء المنطقة ورعاتها فيما يخص جميع الأنشطة والخطط الاستراتيجية المشتركة. كما سيكون مسؤولاً عن الاحتفاظ بقاعدة بيانات يتم تحديثها بصورة مستمرة تضم بيانات الاتصال لجميع الشركاء ومقترحات الشراكة المقدمة وسيتولى تنظيم الاجتماعات إذا لزم الأمر. والجدير بالذكر أن الصاوي عضو أيضاً في الاتحاد المصري لطلبة الصيدلة (EPSF) منذ حوالي ثلاث سنوات. وقد شارك في العديد من أنشطة وفعاليات الاتحاد وتم اختياره كمنسق للفعاليات. وفي عام ٢٠١٧ تم اختياره للانضمام إلى لجنة العلاقات الخارجية في منظمة IPSF والمخول لها تعزيز وتنمية التواصل بين المنظمة وشركائها الإستراتيجيين. يعد الاتحاد العالمي لطلاب الصيدلة (IPSF) إحدى المنظمات الدولية الرائدة في مجال دعم ومساندة طلاب الصيدلة حول العالم بهدف تعزيز وتحسين الصحة العامة للشعوب في جميع أركان الأرض. تأسست المنظمة في عام ١٩٤٩ وتضم حالياً حوالي ٣٥٠٫٠٠٠ طالب صيدلي من ٨٠ دولة حول العالم. [:]

[:en]Heliopolis University Pharmacy Student, Youssry Elsawy wins the first place in the IPSF World Congress Competition[:ar]طالب صيدلة هليوبوليس يفوز بمسابقة الاتحاد العالمي لطلاب الصيدلة بالأرجنتين [:]

[:en] [wonderplugin_slider id=15]   Heliopolis University Pharmacy student, Youssry Elsawy and his group won the first place in the “Pharmaceutical Marketing Skills” competition that was held during the 64th International Pharmaceutical Students’ Federation World Congress from July 30 – August 8, 2018 in Mendoza, Argentina. International Pharmaceutical Students’ Federation (IPSF) is a leading international advocacy organization for pharmacy students with the aim to promote improved public health. IPSF was founded in 1949 and now includes around 350,000 pharmacy students from 80 countries worldwide. As an active IPSF member, Elsawy was invited to participate in IPSF World Congress this year. Elsawy has been a member of the Egyptian Pharmaceutical Students’ Federation (EPSF) for three years. He participated in a number of its activities and events and was selected as an Event Coordinator. In 2017, he was selected to join the External Relations Committee of IPSF that is responsible for enhancing and promoting communication between IPSF and its strategic partners like the World Health Organization (WHO), United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization (UNESCO), and the International Pharmaceutical Federation (FIP). “I only had two weeks to be ready for the competition. I had to form a group of other three IPSF members, come up with a new creative idea and present it to the congress. That was really hard but I decided to compete.” Youssry Elsawy Elsawy was the youngest participant in the competition and the first Egyptian to win the first place as well. “I consider this as my greatest achievement till now,” said Elsawy “and I am grateful to my university for granting me the opportunity to participate in the congress.”  Heliopolis University will always be proud to have students like Elsawy and will keep empowering its students to achieve their educational goals by supporting them academically and financially.[:ar] [wonderplugin_slider id=15]   فاز يسري الصاوي طالب الفرقة الرابعة بكلية الصيدلة جامعة هليوبوليس وفريقه بالمركز الأول في مسابقة مهارات تسويق المنتجات الصيدلانية والتي أقيمت ضمن فعاليات الدورة الرابعة والستين للمؤتمر الدولي للاتحاد العالمي لطلاب الصيدلة والذي أقيم في مدينة ميندوزا بالأرجنتين ما بين ٣٠ يوليو و ٨ أغسطس الماضي. يعد الاتحاد العالمي لطلاب الصيدلة (IPSF) إحدى المنظمات الدولية الرائدة في مجال دعم ومساندة طلاب الصيدلة حول العالم بهدف تعزيز وتحسين الصحة العامة للشعوب في جميع أركان الأرض. تأسست المنظمة في عام ١٩٤٩ وتضم حالياً حوالي ٣٥٠٫٠٠٠ طالب صيدلي من ٨٠ دولة حول العالم. وكعضو نشط في منظمة IPSF ، تم دعوة الصاوي للمشاركة في المؤتمر العالمي  للمنظمة هذا العام. والجدير بالذكر أن الصاوي عضو أيضاً في الاتحاد المصري لطلبة الصيدلة (EPSF) منذ حوالي ثلاث سنوات. وقد شارك في العديد من أنشطة وفعاليات الاتحاد وتم اختياره كمنسق للفعاليات. وفي عام ٢٠١٧ تم اختياره للانضمام إلى لجنة العلاقات الخارجية في منظمة IPSF والمخول لها تعزيز وتنمية التواصل بين المنظمة وشركائها الإستراتيجيين مثل منظمة الصحة العالمية (WHO) ومنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة (UNESCO) ، والاتحاد الدولي للصيدلة (FIP). يقول الصاوي “لم يكن لدي سوى أسبوعان لأكون مستعداً للمسابقة. كان عليَّ تشكيل مجموعة من ثلاثة أعضاء آخرين في IPSF والتوصل إلى فكرة مبتكرة جديدة وتقديمها إلى المؤتمر. كان ذلك في غاية الصعوبةنظراً لضيق الوقت، لكنني قررت أن أقبل التحدي”. كان الصاوي أصغر المشاركين في المسابقة وأول مصري يفوز بالمركز الأول أيضاً. يقول الصاوي “أنا أعتبر هذا أعظم إنجاز لي حتى الآن. وأنا ممتن للغاية لجامعتي جامعة هليوبوليس لمنحي الفرصة للمشاركة في هذا المؤتمر”. ولجامعة هليوبوليس كل الفخر أن يكون لديها طلاب مثل يسري الصاوي وسوف تستمر في تمكين طلابها ومساندتهم من خلال توفير الدعم الأكاديمي والعلمي والمادي لتحقيق أهدافهم. [:]