[:en]2018 Graduation Projects: Adolescent Behavior in Drug Use [:ar]مشاريع تخرج ٢٠١٨: سوء استخدام المراهقين للأدوية[:]
[:en] Self-medication has recently emerged as a social phenomenon in Egypt especially among adolescents. That is why Pharmacy senior students decided to explore about this currently persistent problem that has great negative physical and psychological impact on college students. The main objective of their study was to evaluate the knowledge, attitude and behavior of the Egyptian college students who have medical and non-medical backgrounds in relation to drug use. Their cross-sectional observational study was done on around 500 college students using a validated survey to investigate their drug use. “We noticed this bad phenomenon among our family members, friends, and also our colleagues,” says Marianne Gamal, one of the project team members. “Due to the physiological and psychological changes the adolescents go through at this age, drug abuse is more common among them. They tend to be independent and resist any external advice”. The study was done on 503 college students. 309 of them are females and 187 males. 332 have medical background and 171 have not. The age of participants ranged from 18 to 24 years old and the average was 21. We discovered that drug abuse by adolescents is not only of over-the-counter drugs but also drugs that need prescriptions such as antibiotics. The study results show that drug misuse by adolescents is a developing problem and has negative impact on their health and in sometimes it may take the form of drug dependence. Different development stages of adolescents can affect significantly their behavior to make certain decisions regarding drug use. “Unfortunately, their decisions depend on information from non-specialized sources such as various media channels, friends, family members, etc. We suggest issuing more restrictions on drug use. Also, extended awareness campaigns should be launched.” Says Marianne “Adolescents should understand that they harm others as well, not only themselves. Misusing or overusing antibiotics in specific cause antibiotic resistance by several bacterial infections … Instead of improving our health, drugs can severely harm it if we misuse them” The project was tackled by Marianne Gamal, Menna Abdel Aziz, Mona Zakaria, and Eman Abdelhameed under supervision of Dr. Manal Hamed, Professor of Clinical Pharmacy and Head of the Department of Clinical Pharmacy and Pharmacy Practice.[:ar] انتشر التداوي الذاتي مؤخراً كظاهرة اجتماعية خطيرة في مصر خاصة بين المراهقين. هذا مما دفع طلاب السنة النهائية بكلية الصيدلة إلى البحث في هذه المشكلة الملحة والتي تؤثر تأثيراً سلبياً على الصحة البدنية والنفسية على طلاب الجامعات. كان الهدف الرئيسي وراء مشروعهم هو تقييم درجة الوعي والسلوك لدى طلاب الكليات المصرية ذوي الخلفيات الطبية وغيرهم فيما يتعلق بطريقة تعاطيهم للأدوية المختلفة. وقد قاموا بإجراء دراستهم الرصدية التي شملت عدة نواحي للمشكلة على حوالي ٥٠٠ طالب جامعي باستخدام دراسة استقصائية للتحقق من طبيعة تعاملهم مع المستحضرات الدوائية. تقول ماريان جمال أحد أعضاء فريق المشروع “لقد لاحظنا انتشار هذه الظاهرة السيئة بين أفراد عائلتنا وأصدقائنا ، وكذلك زملائنا في الجامعة. فهي أكثر شيوعاً بين المراهقين في هذا العمر بسبب التغيرات الفسيولوجية والنفسية التي يمرون بها. فهم لا يقبلون النصيحة والتوجيه ويعتبرون هذا الأمر حرية شخصية واستقلالية في القرار “. وقد أجريت الدراسة على ٥٠٣ طالب جامعي. منهم ٣٠٩ من الإناث و ١٨٧ من الذكور. ٣٣٢ ذوو خلفية طبية و ١٧١ ليس لديهم أي معلومات طبية. تراوح عمر المشاركين بين ١٨ و ٢٤ عامًا وكان المتوسط ٢١ عامًا. وتم الوصول إلى أن الأدوية التي يستخدمها المراهقون لا تقتصر على العقاقير التي لا تستلزم وصفة طبية فحسب ، بل أيضًا العقاقير التي تحتاج إلى وصفات طبية مثل المضادات الحيوية. وأظهرت نتائج الدراسة أن إساءة استعمال الأدوية من قبل المراهقين هي مشكلة متزايدة ولها تأثير سلبي على صحتهم ، وفي بعض الأحيان قد تتخذ شكل الاعتماد التام والكلي على الأدوية. كما أن مراحل التغير التي يمر بها المراهقون لها تأثير كبير على سلوكهم مما يدفعهم إلى اتخاذ قرارات معينة بشأن طريقة استعمالهم للأدوية. تقول ماريان جمال “للأسف تعتمد قراراتهم على معلومات من مصادر غير متخصصة مثل وسائل الإعلام المختلفة والأصدقاء وأفراد من العائلة ، إلخ. ولذلك اقترحنا إصدار المزيد من القوانين التي تحدد استخدام الأدوية. كما ينبغي إطلاق حملات موسعة للتوعية بالأخطار” يجب أن يتفهم المراهقون أنهم يؤذون الآخرين أيضًا وليس أنفسهم فقط. إن إساءة استخدام المضادات الحيوية على وجه الخصوص أو الإفراط في استخدامها يؤدي إلى مقاومة الجسم لها وتصبح غير فعالة في محاربة العديد من أنواع العدوى البكتيرية … وبدلاً أن تقوم الأدوية بدورها في تحسين صحتنا فإنها تكون مصدر ضرر بالغ لها .” قام بالعمل على المشروع طلبة السنة النهائية: ماريان جمال ومنة عبد العزيز ومنى زكريا وإيمان عبد الحميد تحت إشراف د. منال حامد أستاذ الصيدلة الإكلينيكية ورئيس قسم الصيدلة الإكلينيكية والممارسة الصيدلانية. [:]
